Les 2 & 3 juillet : 20ème anniversaire de la Route du Bugey

La Route du Bugey fête ses 20 ans les 2 et 3 juillet 2011.
Rendez-vous au Pays du Cerdon - Vallée de l'Ain le dimanche 3 juillet de 10h à 19h : les villages de la Route vous accueillent et vous ont concocté un programme riche et varié !

Retrouvez les villages et d'autres précisions sur http://www.paysducerdon-valleedelain.fr/france/DT1303899981/page/20eme-anniversaire-de-la-Route-du-Bugey.html

Un peu d'histoire :
La route du Bugey est née en 1991, elle comptait alors 2 boucles dont la Ville de Belley était le point d’orgue, car centrale entre le massif du Grand Colombier et la partie sud du secteur.
Le succès retentissant de cette route, tant au niveau des partenaires que de la fréquentation touristique du territoire, a eu un effet boule de neige sur tout le territoire bugiste. C’est ainsi que 10 ans plus tard, c’est tout le Bugey qui a été réuni sous la coupe de la route du Bugey pour former un circuit cohérent.
En effet, en juillet 2001, les secteurs d’Ambérieu en Bugey, Poncin et Lagnieu ont dignement fêté leur entrée dans la Route du Bugey . La journée inaugurale a scellé tout un territoire et près de 400 km de route balisée!
Pour finir, en 2005, le Canton de Saint Rambert en Bugey – véritable trait d’union entre les 4 boucles existantes – a également rejoint la grande famille de l’Association.
Désormais, ce sont 5 boucle balisées que les visiteurs peuvent emprunter au gré de leurs envies et des nombreux partenaires adhérents, tels que les viticulteurs, les restaurateurs, les artisans d’art et de bouche, les hébergeurs...
(Source : http://www.routes-touristiques-ain.com/)

La galette au sucre, un vrai délice !

Lors des fêtes de village, les ambarrois ont comme habitude de faire cuire ces délicieuses galettes au feu de bois dans les vieux fours (voir l’article « les fours à pains »).

Ingrédients pour une gallette au sucre de 8/10 personnes :
- 250g de farine
- 3 oeufs
- 100g de beurre
- 15g de sucre

- 5g de sel
- 12g de levure
- 5cl de lait

Recette détaillée :
délayer la levure dans les 5 cl de lait tiède.
dans un saladier, mettre la farine ,le sel, le sucre, et la levure délayée. Mélanger, incorporer les oeufs battus et travailler la pâte 10 mn. Incorporer le beurre par morceaux. Laisser poser pendant 1h dans une pièce à 25°. Puis disposez la pâte dans un moule, sucrer le dessus de la galette et enfourner à 160° pendant 30 mn ou à 230° pendant 8/10 mn.

Festival des Bords de l’Ain les 4 et 5 juin

Toutes les années, l’Union Musicale d’Ambérieu organise le festival itinérant de musique d’harmonies des Bords de l’Ain les 4 et 5 juin. L’événement se déroule à l’Espace 1500.

Au programme le samedi 4 juin à partir de 20h30, concert d’ouverture avec l’Harmonie de Saint André de Cubzac. La soirée sera rythmée avec des compositions originales, des musiques de films, transcriptions et musiques traditionnelles du Sud-Ouest.

Dimanche 5 juin à partir de 14h, des programmes riches et variés se succèderont tout au long de l’après-midi.

Dans les jardins poussent aussi des livres les 28 et 29 mai

Les 28 et 29 mai, les jardins de la ville d’Ambérieu en Bugey accueillent l’événement « dans les jardins poussent aussi les livres ». 2 journées destinées à tous public avec au programmes des journées et soirées lectures, des déambulations et un pique-nique organisé. Et pour les fans de lecture, une foire aux livres sera organisée.
Afin d’accueillir un maximum de visiteurs, l’entrée est libre pour tous. Alors venez nombreux !

SAMEDI 28 MAI

- Lectures Jeunesse au Jardin Noblemaire et atelier de peinture / à partir de 14h30

- Soirée Lectures Érotiques, coquines, tendres, sensuelles, parfois oséees avec ponctuation dansée sous la tente berbère, Jardin Cattin / 20h30

DIMANCHE 29 MAI

- Foire aux livres, disques, BD, revues, place Jules Ferry

- Pique-Nique et lecture spontanée
- Déambulation & lectures, résidence Fontelune, "Les Femmes", Jardin Cattin et autre jardin privé / à partir de 14h

Jusqu'au 29 mai : Exposition de peinture au château des Allymes

Témoin du passé historique d’Ambérieu en Bugey, le château des Allymes propose également à ses visiteurs l’exposition de 4 peintres de l’école lyonnaise du 9 avril au 29 mai 2011. A travers leurs œuvres, les 4 artistes nous dévoilent leur propre et originale vision du monde :
Jacques Dekerle nous invite à une méditation avec des toiles minimalistes d’une sobriété absolue et dénuées de toute vanité. Favrène nous propose des toiles qui reflètent des moments de fête s’inspirant de la mythologie populaire. Jean-Paul Pichon-Martin se consacre particulièrement aux paysages et nous dévoile une nature fantastique, austère et imprégné de sortilèges. Ariel, considéré comme un « ange porteur de lumière », s’inspire du Moyen-âge pour nous conter plusieurs histoires sur une même œuvre où se mêlent illusion et réalité occulté.

Horaires d’ouverture du château
Mars - mai : de 14h à 18h30 - Sauf le vendredi

Prix des entrées
Adultes : 4 €

Enfants, étudiants, chômeurs : 2 €
Enfants de moins de 10 ans : gratuit

Groupes de plus de 10 personnes : 2,5 €

Contact
Château des Allymes
01500 Ambérieu en Bugey
Tél. 04 74 38 06 07
http://www.allymes.net/

Tremplin Hétérocklite : C'est aujourd'hui !

Aujourd'hui à partir de 18h à l'Espace 1500 d'Ambérieu, l'association Hétérocklite organise un «tremplin» autour de la musique rock.
Lors de cette soirée, les artistes sélectionnés se produisent devant le public dans les conditions les plus optimales possibles et sont évalués à la fois par les spectateurs et un jury.
Le vainqueur aura le plaisir de remporter un enregistrement en studio d’une valeur de 1000 € !

Entrée : 5€ / 3€ (Billetterie sur place)
Renseignements - Hétérocklite et Noisefirm, au 06 21 79 35 73

9 jeunes rénovent la salle au château des Echelles

Depuis fin mars, 9 jeunes âgés de 18 à 25 ans ont travaillé à la rénovation d’une salle du château des Echelles. Un projet destiné à poser les bases de leur insertion professionnelle et à façonner leur choix de carrière. Fruit d’une collaboration entre la mission locale, l’Ifra et l’Afpa (association pour la formation professionnelle des adultes venue encadrer le chantier), l’opération est soutenue financièrement par le Conseil Régional, et la ville d’Ambérieu. Cette salle est actuellement fréquentée par les enfants du Centre de Loisirs et l’école de Musique. Une belle action de ces 9 jeunes !

Pour plus d’informations : http://di-chantier-amberieu.over-blog.com/

Les fermes à visiter dans le Bugey, près de chez vous !

http://www.defermeenferme.com/

En cliquant sur le lien ci-dessus, retrouvez les fermes participant aux journées "La France de Ferme en Ferme" en sélectionnant une zone géographique ou un type de production (élevage d'animaux, fabrique de fromage ou de miel, etc...)

Les 23 et 24 avril 2011 : Découvrez les fermes du Bugey !

"La France de Ferme en Ferme" est un évènement organisé dans 21 départements dont l’Ain. Près de 600 fermes vont ouvrir simultanément leurs portes les 23 et 24 avril. Les agriculteurs proposeront des visites gratuites et commentées de leur ferme et de leurs activités, ainsi que des démonstrations et des dégustations de produits fermiers, pour ceux qui en produisent. Ces deux journées s'adressent aux adultes, qui retrouveront les gestes et les savoir-faire de leurs aînés, mais aussi aux enfants, qui auront l'occasion d'approcher de près la vie à la ferme, ses animaux et ses produits.

Dans les prochains jours, vous trouverez ici les coordonnées des fermes situées dans les environ d’Ambérieu-en-Bugey et participant à l’opération. Il s’agit en tout cas d’une belle occasion de découvrir l’univers de la ferme et de goûter aux produits du terroir !

Le Cerdon, un vin effervescent coloré et peu alcoolisé

Le cerdon est un vin rosé effervescent élaboré à partir de Poulsard et de Gamay en méthode ancestrale. Sa forte expression aromatique à dominance de fruits rouges, son faible degré alcoolique, sa couleur éclatante en font un vin festif et léger qui peut être servi à l'apéritif aussi bien qu'au dessert.

Ce vin bénéficie de l'appelation AOC.

A boire très frais, dans l'année d'achat. (Ne convient pas à la longue conservation)

Bienvenue sur le blog de l'hôtel Ambotel et de son restaurant La Tourmaline

Ce blog est destiné à vous donner des informations essentielles sur Ambotel et La Tourmaline mais surtout de vous permettre de connaître les traditions d'Ambérieu-en-Bugey et de ses environs.

N'hésitez pas à nous contacter si vous avez des idées et des suggestions !